Traducción Sueco-Alemán para "sakta men obevekligt"

"sakta men obevekligt" en Alemán

Se refiere a sakna?
sakta
[˅sakta]Adjektiv, Eigenschaftswort adj,Adverb, Umstandswort adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sanft, lind, leise, langsam, sacht, gemächlich
ejemplos
  • gå för sakta
    nachgehen Uhr
    gå för sakta
  • sakta i backarna!
    immer mit der Ruhe!, sachte!
    sakta i backarna!
sakta
[˅sakta]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verlangsamen, verringern, besänftigen, dämpfen
ejemplos
  • sakta farten
    das Tempo verringern
    sakta farten
sakta
[˅sakta]reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <1>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nachgehen
ejemplos
sakta
[˅sakta]Partikelverb v/p <1>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
langsamer fahren
ejemplos
  • sakta av/in/'ned
    langsamer fahren
    sakta av/in/'ned
men
[men]Konjunktion, Bindewort konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aber, jedoch
ejemplos
  • efter många/mycket om och men
    nach vielem Hin und Her
    efter många/mycket om och men
men
[meːn]Neutrum, sächlich n <-et; men>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schaden, Nachteil
  • SchadenMaskulinum, männlich m
    men
    NachteilMaskulinum, männlich m
    men
    men
ejemplos
  • ha men av något
    aucha. unter den Folgen einer Sache zu leiden haben
    ha men av något
  • vara någon till men
    jemandem zum Schaden gereichen
    vara någon till men
  • få men för livet
    für das ganze Leben böse Folgen haben
    få men för livet
obeveklig
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unerbittlich
lunk
[lɵŋk]Substantiv, Hauptwort s <-en; keinPlural, Mehrzahl pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Trott
  • TrottMaskulinum, männlich m
    lunk
    lunk
ejemplos
mak
[mɑːk] <invariabel, unveränderlichinv>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gemächlich
ejemplos
backe
[˅bakə]Substantiv, Hauptwort s <-n; -ar>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hügel, Steigung, Gefälle, Boden, Anhöhe, Hang
  • HügelMaskulinum, männlich m
    backe
    AnhöheFemininum, weiblich f
    backe
    HangMaskulinum, männlich m
    backe
    backe
  • SteigungFemininum, weiblich f
    backe
    backe
  • GefälleNeutrum, sächlich n
    backe
    backe
  • BodenMaskulinum, männlich m
    backe
    backe
ejemplos
  • uppför/nedförbacken
    bergauf/bergab
    uppför/nedförbacken
  • falla i backen
    hinfallen, zu Boden fallen
    falla i backen
  • regnet står som spön i backen
    es gießt in Strömen
    regnet står som spön i backen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos